Sunday, August 23, 2015

TVB series recommendations from the years 1986 and 1987

This is part 4 in a multi-part series of posts about TVB series from the 80s era that I recommend.  Please read this Introductory post for details about how this came about:  TVB series recommendations from the years 1980 and 1981.

** Note:  I used Wikipedia in conjunction with TVB’s website and a few other sources to gather the information for each series.  Note that the cast lists are not all-inclusive and the English song titles are rough translations.**


Here’s my list of recommendations from 1986 and 1987 (remaining years to follow in subsequent posts):




















TVB series recommendations from the years 1984 and 1985

This is part 3 in a multi-part series of posts about TVB series from the 80s era that I recommend.  Please read this Introductory post for details about how this came about:  TVB series recommendations from the years 1980 and 1981.

Here’s my list of recommendations from 1984 and 1985 (remaining years to follow in subsequent posts):




















Monday, August 17, 2015

News Article: HKTV series “Night Shift” -- new style HK television series

HKTV's second to last in-house produced series Night Shift will premiere on Wednesday (8/19).  I've actually been looking forward to this series ever since I read about the filming of it 2 years ago!  It's been a long wait, but based on everything that I've read as well as the trailer clips and other behind the scenes clips, I feel that this series will be a worthwhile watch.  Of course, the sad part is that this also means we are one series closer to 'the end' of HKTV (though to be honest, it pisses me off more than saddens me, but I'll save that rant for another post).  

The below article came out today from Mingpao in anticipation of Night Shift's premiere -- it's a nicely written article / short interview of the creative minds behind the series:  Jimmy Luk and Alex Pau (yes, that's the same team that produced To Be or Not To Be, which is one of my favorite HKTV series so far).  I've also included a link to the 'documentary clip' that the writer mentioned in the article -- I actually saw the clip on HKTV's Facebook a couple days ago and posted it up on AF....here's the 'blurb' I wrote about it (paraphrase of what HKTV put on their FB post):

As a prelude to next week's premiere, HKTV posted the following clip on their Facebook page.  This is a special "documentary" clip that one of the professors and her student at Chinese University in HK put together documenting the last 2 weeks of filming Night Shift.  According to the post, when the government made the announcement denying HKTV a license back in October 2013, Night Shift was in the middle of filming and was only 70% completed.  Even after the announcement, the production team decided to finish filming anyway and this clip not only bears witness to how everyone felt at that time, it also shows the unity of the team and how much fire and passion they still had despite the imminent disbanding of the team....



The article is relatively short compared to MP's other interviews, but still a good article nonetheless.

Enjoy!

*************************************************************

HKTV series “Night Shift”:  New style HK television series

Source:  Mingpao

Translation:  llwy12

Article originally published August 17, 2015



Sincere.  For HKTV, that’s not a word that merely gets spoken – rather, they put that word into action through their productions.  A television series produced with ‘sincerity’ is one that will definitely be felt by discerning audiences.  

As the second to last of HKTV’s series to air, the ‘sincerity’ of the series Night Shift (夜班) can already be felt even prior to its broadcast.  In October 2013, when the government’s decision to deny HKTV a license came down, Night Shift was still in the middle of filming – faced with the possibility that the series might never see the light of day, plus most of the production team members were on the list of employees to be laid off the next day, the group collectively decided that they still wanted to finish filming the series.  Tomorrow (8/19), two years after it finished filming, Night Shift will finally get to face audiences.

Earlier, there was a short 7-minute clip posted on the Internet that documented the series’ last 2 weeks of filming.  Watching the clip, the part that moved viewers the most was when Alan Luk (陸駿光) expressed during an interview segment that he felt the cast and crew of this series were like the orchestral band in the movie Titanic – even during the last moments of the ship sinking, they insisted on finishing their very last performance.  For those who participated in the series, this was not merely a ‘project’ that they finish and move on to the next one -- rather, for everyone involved this was a ‘work of art’ in which they invested a lot of blood, sweat, and tears.

Three main story arcs

Interviewed for this article, Night Shift’s chief director Jimmy Luk (陸天華) and script supervisor Alex Pau (鮑偉聰) revealed that the concept for the series actually came from American TV series Third Watch, a story about people who worked at night.  The 3 main story arcs revolve around the West Kowloon district’s E.U. team (衝鋒隊) headed by Frankie Lam (林文龍), the underworld triad led by Philip Keung (姜皓文), and a group of young women, led by Kathy Yuen (湯怡), who frequent seedy night arenas in the hopes of making a quick buck.  Within these 3 main arcs, there are many sub-story arcs that involve a vendor selling fruit at his stand, a vegetable street market, a trash collector, an ambulance, and even a ridiculous murder case that occurs at a midnight fair.  Jimmy Luk expressed:  “Each sub-story arc will take up anywhere from ½ to 1 episode and will be interwoven throughout the 3 main story arcs.  Because of this, audiences may feel that the plot is bit ‘scattered’, as the story will jump from one occupation to another – this is actually done on purpose, as the main focus is really on ‘night-time’.  Things that people may not be willing to say or do during the day, all is let loose at night, people’s true sentiments are revealed, and the dark side of society is brought out.”


Laid off workers continue to participate in the series

Helmed by the same production team as HKTV’s earlier hit series To Be or Not To Be (來生不做香港人), Night Shift marks the second collaboration between director Jimmy Luk and scriptwriter Alex Pau.  Recounting that fateful day in October 2013 when the government’s decision to deny HKTV a free-to-air TV license came down, Jimmy Luk revealed that his boss Ricky Wong (王維基) called him to his office and told him that he was planning on laying off 200 people the very next day.  Given the circumstances, Jimmy was asked whether he wanted to continue filming the series.  As someone who believed in finishing what was started, plus so many people had put their hearts and souls into the production, Jimmy did not hesitate in telling Ricky Wong that he wanted to continue filming the series -- with that, all of the workers who were already laid off immediately returned on a ‘free-lance’ basis to finish the production.  The rare chance to work together again and the determination to ‘finish what they started’ united the team together – morale was especially high and the ‘fire’ in their hearts burned stronger ever.  Jimmy expressed that working for HKTV was the most enjoyable experience of his career, as he got the chance to feel what it meant to truly have ‘complete creative freedom’, which is a concept virtually unheard of in the HK television industry.  Without hesitation, Jimmy stated, “If one day Ricky Wong is issued a license and he asks me to go back and work for him, I would do it in a heartbeat!”

With Night Shift being scriptwriter Alex Pau’s very last collaboration with HKTV, he states that instead of feeling sad at having to leave the company, he decided to approach it with a heart of gratitude that he got the chance to explore different genres and filming methods at HKTV.  “The concept for Night Shift came about after Ricky Wong declared that he wanted to take an ‘American series approach’ with all of his productions.  This entirely ‘new’ style of filming was rare in the HK television industry and through it, we hoped to show audiences that it IS possible for HK production teams to film series this way.  Actually, I need to specially thank director Jimmy Luk – at that time, Ricky Wong was very ambitious and upped the ante by having all the script supervisors ‘sell’ their story concepts to the group and gave the chief directors complete authority on whether they liked the stories enough to film.  Some of the story concepts were actually rejected by the directors, so you can imagine the pressure that us script supervisors felt.  During that presentation, when I brought up the premise for Night Shift, Jimmy Luk was the first one to raise his hand and say ‘I really want to film that!’  To this day, I am still extremely grateful for his recognition!”

Filmed entirely at night, no ‘main leads’ in the series

Alex Pau further expressed, “I would also like to thank the artists who participated in the series – it was hard enough that they all had to re-arrange their schedules for a month to film entirely at night, they also had to deal with a neurotic script supervisor such as myself!   This series is unique in that everyone’s screen time is scattered and uneven and the main story line is fuzzy – to be honest, none of the artists in the series can be considered ‘leads’.  This is an entirely new format and also a different way of storytelling that left the artists a bit perplexed when filming, but they persevered anyway.  Lastly, I would like to thank the entire production team for selflessly giving so much of their time and effort to help me fulfill this crazy story concept!” 

Sunday, August 16, 2015

TVB series recommendations from the years 1982 and 1983

This is part 2 in a multi-part series of posts about TVB series from the 80s era that I recommend.  Please read this Introductory post for details about how this came about:  TVB series recommendations from the years 1980 and 1981.

** Note:  I used Wikipedia in conjunction with TVB’s website and a few other sources to gather the information for each series.  Note that the cast lists are not all-inclusive and the English song titles are rough translations.**



Here’s my list of recommendations from 1982 and 1983 (remaining years to follow in subsequent posts):












TVB series recommendations from the years 1980 and 1981

Recently, there has been a lot of talk about ‘the good old days’ of TVB and the ‘golden era’ of the HK television industry (which in my opinion is represented by the early 80s to mid-90s, though officially that era includes the late 70s as well as the late 90s).   Since I grew up in the 80s era surrounded by TVB series (our entire household consisted of TVB fans back then), it’s probably not surprising that I’ve seen so many of the series from that era.   Some of the series I watched back in the 80s when I was too young to understand what the series were about, whereas others I watched (or re-watched in some cases) later on when I was older.  Regardless of when I watched though, the TV series from those days (80s and 90s) will always be TVB’s best productions in my book.  Yes, of course there were ‘good’ series as well as ‘bad’ series back then, as that is inevitable no matter which era – the difference is that the ratio of ‘good’ series to ‘bad’ series back then was way higher than it is now (the ‘rough estimate example’ I always use is that back in those days, I would venture to say that at least half or more of the series released in a year were 'good' and/or worth watching from beginning to end, while nowadays, I would be hard-pressed to find even a handful that I would consider ‘good’ or that I'm able to tolerate enough to sit through from beginning to end -- THAT’s how bad it’s gotten!) 

We all know that TVB’s series have gone downhill the past decade or so (actually longer than that depending on who you ask – my personal opinion is that their series have been going downhill for the past 15 years).  Well, with TVB’s series hitting an ‘all-time low’ in the past 2 to 3 years, there has been an increased interest on the part of many audiences to watch/re-watch the older TVB classics from the 80s/90s era.  Unfortunately, many of the series from those eras (especially the 80s era) are very hard to find nowadays, as technology was not as advanced back then (there was none of this ‘streaming on the internet’ stuff that we have now) and TVB has been very ‘stingy’ about releasing many of the older classics on DVD over the years.  Nowadays, pretty much the only way to watch these older classics is to wait for TVB to re-broadcast those series on their TV channels (i.e. during midnight timeslot) or, if you live in Hong Kong, you can go on TVB’s website to watch (TVB launched their GOTV service about 2 years ago where, if you have a paid subscription, you can have access to their entire ‘vault’ of series produced from the 1970s to now, so fans can re-watch to their heart’s content…but again, the caveat is that this service is limited to HK region ONLY).

Since I’ve been asked several times over the years for recommendations of TVB series to watch from those eras, I decided to finally compile the lists and post on my blog (80s era only for now).  For the record, these lists only consist of series that I’ve watched and therefore are absolutely NOT all-inclusive.  Also, another ‘disclaimer’ of sorts: just because certain series are on the list, doesn't mean they are 'good' series nor are they necessarily my favorites -- some of the series I included because I may feel that they are worth a watch purely from a ‘historical’ (TVB history) perspective, regardless of whether I personally liked the series or not.  Some of the series may sound familiar, as most of the popular classics from that era are included, as are some of the more obscure works that some audiences may never have heard of.  Lastly, I didn’t have time to include plot synopsis of each series, so I would recommend Googling for that information if needed.  I also didn’t put down any comments or notes about why I recommend the series or what my thoughts are/were on each series (mostly because I don’t have time for that but also in some cases, I don’t remember enough about the series to give any type of detailed analysis).  With that said however, I don’t mind giving brief thoughts on particular series or helping with questions/research on certain individual ones if asked – I just didn't have time to do that on all of them for this post.

** Note:  I used Wikipedia in conjunction with TVB’s website and a few other sources to gather the information for each series.  Note that the cast lists are not all-inclusive and the English song titles are rough translations.**


Here’s my list of recommendations from 1980 and 1981 (remaining years to follow in subsequent posts):









Monday, August 10, 2015

Ricky Wong's editorial on HKTV series "Hidden Faces"

I’m currently watching HKTV’s medical drama Hidden Faces.  Unlike traditional HK medical dramas, this one from HKTV is a very sincere, slice-of-life portrayal of ordinary events that occur at a franchised medical clinic.  The 3 main doctors in the series are played by John Chiang (family medicine), Frankie Lam (plastic surgery), and Wilson Tsui (Obstetrics/Gynecology) – all 3 characters have markedly different personalities and both good as well as not-so-good sides to them (in other words, they are very much flawed, which makes them all the more realistic).  I don’t want to comment too much on the series, since I haven’t finished watching it yet – but one thing I will say is that I’m 12 episodes into the series (episode 13 airs today) and am enjoying it immensely!   Sure, the series is not fast-paced and action-packed like The Menu was and because of that I’m sure the series won’t generate the same type of hype and attention that series did (with that said though, recent media reports claim that HKTV’s ‘ratings’ slumped drastically after The Menu but now with the airing of Hidden Faces, the ‘ratings’ have gone back up, albeit not to the level it did when The Menu aired)….but I’m ok with this because to be honest, I wasn’t expecting a lot of action given the genre of the series.  From what I’ve seen so far, I feel that Hidden Faces is more along the lines of To Be or Not to Be (minus the controversial societal/political theme) – it’s a slow-paced but meaningful series that doesn’t take sides (one of the things I loved about TBONTB)….instead, it leads audiences to self-reflect and ponder various aspects of life and through that, arrive at our own conclusions about right and wrong, moral and immoral.  (In other words, the series ‘tells it like it is’ and, as an audience, you get what means the most to you from it, which will likely be different from the next person).

Anyway, I digress….the purpose of this post is actually to share one of the ‘articles’ that Ricky Wong wrote as part of his daily column for HK newspaper Sky Post.   For this past Thursday’s column, he decided to write about  Hidden Faces -- after reading his editorial, I feel it is a good supplemental read for those of us chasing the series (though I also recommend checking out HKTV’s Facebook page as well, since they usually post up quite a bit of ‘inside’ info about the series that are currently airing).  The first part of the article about the significance of the series’ Chinese title was actually already explained on Facebook last week – Ricky Wong basically extends the explanation further with his post and correlates it to his thoughts on life.  It’s a very brief but interesting read….

.******

Losing One’s Way in Life
8/7/2015

**Editorial written by Ricky Wong

Source: Skypost

Translation: llwy12

The other day, a netizen left a message on HKTV’s Facebook page asking about the significance of the ‘three faces’ (三面) in the series Hidden Face’s (三面形醫) Chinese title.  The scriptwriter responded with the explanation that the ‘three faces’ refers to each person having 3 different sides (faces) to them from a mental/psychological perspective. The first side (face) is ‘one’s true self’ – raw, unassuming, not influenced by outside forces, it’s who you truly are deep inside.  The second side (face) is ‘how other people see oneself’ – basically, it’s how other people view you based on various factors.  The third side (face) is ‘the self that exists for others’ – the side that we cover up, pretend, change for other people’s sake.

After enduring so many setbacks in life, I now have a better understanding of what it means to ‘take things in stride’ – by experiencing and learning, I am slowly starting to grasp its significance and realize how important it is to have a heart of gratitude.  In the series, there is a line of dialogue that goes like this:  “What you possess today, others may never be able to possess in their entire lifetimes.  If you’re still not satisfied [with all you already have], there is no surgery in the world that can help you.”   The characters in the series think that going through plastic surgery will help them gain even more in life, forgetting that they should actually be happy with what they already have.  This is how it works in real life as well:  you may feel that your life currently is not as good as someone else’s, but in reality, it is already better than what many people experience in their entire lifetimes.  Since that’s the case, why spend so much of your time ‘existing’ for others and chasing after other people’s ideals?  If you continue to spend your life blindly pursuing others, you will only lose your way in the end.